ରୁଆ
ବିଶେଷ୍ୟ (ଦେଶଜ) ସମ୍ପାଦନା
- ଧାନ୍ୟାଦିର ତଳି ରୋଇବା କର୍ମ
- ପରାଗ; ରେଣୁ
- ରେଣୁର ବା ଚୁନାର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୋଳକ; ଦାନା
- ଆରୋଗ୍ୟୋନ୍ନୁଖ କ୍ଷତାଦିରେ କଅଁଳୁଥିବା ମାଂସର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୁଟିକା
- ଗୋଟିଏ ମାଳାକୁ ଏକଥର ମେରୁଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପୁଣି ମେରୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜପିବା
- ଚୋବାଇବା ଦାନ୍ତକାଠିର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଂଶୁ; ଲୋମ ପରି ଅଂଶୁ
- ଅଳଙ୍କାରରେ ଖଚିତ ହେବା ସୁନାର ବା ରୂପାର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୋଲାକାର ବୁନ୍ଦାମାନ
- ପ୍ରାଚୀନ କଳିଙ୍ଗରେ ପ୍ରଚଳିତ ଏକ ରୌପ୍ୟମୁଦ୍ରା
ବିଶେଷଣ (ସଂସ୍କୃତ) ସମ୍ପାଦନା
- ରୋପିତ ହୋଇଥିବା
- ଯେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଧାନତଳି ଆଦି ରୁଆ ହୋଇଥାଏରୁଆ
ଓଡ଼ିଆ ସମ୍ପାଦନା
ଉଚ୍ଚାରଣ ସମ୍ପାଦନା
ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ ସମ୍ପାଦନା
ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ରୋହ ଶବ୍ଦରୁ ରୋପଣ) ସମ୍ପାଦନା
- ୧. ଧାନ୍ୟାଦିର ତଳି ରୋଇବା କର୍ମ —୧. The act or operation of transplanting paddy and other seedlings; transplanttion.
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ଧାନ ଦୁଇ ପ୍ରକାର କୃଷି କରାଯାଏ ୧ ବୁଆ—ଧାନବିହନକୁ ବୁଣିଲେ ସେଥିରୁ ଉଠିବା ଗଛ କିଆରିରେ ବଢ଼ି ସେଥିରେ ଧାନ ଫଳେ ୨—ରୁଅ—ପ୍ରଥମେ ଧାନ ବିହନକୁ ଗୋଟିଏ କିଆରିରେ଼ ବୁଣି ତହିଁରେ ତଳି ଉଠିଲେ ସେ ତଳିକୁ ନେଇ ଅନ୍ୟ କିଆରିରେ ରୋପଣ କରିବାକୁ ହୁଏ; ବାଇଗଣ. ଲଙ୍କାମରିଚ ଆଦିର ମଞ୍ଜିକୁ ପ୍ରଥମେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ବୁଣି ସେ ଗଛମାନ ବଢ଼ିଗଲେ ସେ ତଳିମାନଙ୍କୁ ଆଣି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରୋଇବାକୁ ହୁଏ]
- ୨. (ସଂସ୍କୃତ - ରେଣୁ ବା ରୋମ)—ପରାଗ; ରେଣୁ —୨. Powder; pollen.
- ୩. ରେଣୁର ବା ଚୁନାର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୋଳକ; ଦାନା —୩. Globular particles of any powdered thing
- ୪. ଆରୋଗ୍ୟୋନ୍ନୁଖ କ୍ଷତାଦିରେ କଅଁଳୁଥିବା ମାଂସର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୁଟିକା —୪. Tiny particles of flesh beginning to form on a healing wound.
- ୪. ଗୋଟିଏ ମାଳାକୁ ଏକଥର ମେରୁଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପୁଣି ମେରୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜପିବା —୫. Telling of beads
ଅନୁବାଦ ସମ୍ପାଦନା
ରୁଆ
|
from the head -bead upto the last bead of a string of beads; one round of telling beads.
(ଉ—ରୁଆ ଗ୍ରନ୍ଥ ଲକ୍ଷେ ଜାଣି ଯେ ନର ଜପଇ ପ୍ରାଚୀ ଗୁରୁଭକ୍ତି ଗୀତା)
- ୬. ଚୋବାଇବା ଦାନ୍ତ କାଠିର କ୍ଷୁଦ୍ର କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଂଶୁ; ଲୋମ ପରି ଅଂଶୁ —୬. Fur-like fibers; fibres (e.g. of tooth brush filaments.
(ଯଥା—ଏ ଦାନ୍ତକାଠିକୁ ଅଚ୍ଛା କରି ଚୋବାଇଲେ ରୁଆ ଉଠିବ]
- ୭. ଅଳଙ୍କାରରେ ଖଚିତ ହେବା ସୁନାର ବା ରୂପାର କ୍ଷୁଦ୍ର ଗୋଲାକାର ବୁନ୍ଦାମାନ — ୭. Small round particles of gold or silver set on an ornament.
(ଉ—କମଖଡ଼ୁ ରୁଆ ରୁଆ, ଆଉ, କରଖଡ଼ୁ ଦେବି ଲୋ ମାଗୁଣି ବାଲୁବିଶି ତଉଁଶିଆ—ଢ଼ଗ)
- ୮. ପ୍ରାଚୀନ କଳିଙ୍ଗରେ ପ୍ରଚଳିତ ଏକ ରୌପ୍ୟମୁଦ୍ରା —୮. A silver coin current in ancient Kaḻaiṇaga.
ପ୍ରାଦେଶିକ - (ସମ୍ୱଲପୁର, ସିଂହଭୁମି) ବିଶେଷ୍ୟ - (ତୁଳ. ହିନ୍ଦୀ - ରୁଈ) ସମ୍ପାଦନା
ତୁଳା —Cotton.
ବିଶେଷଣ - ସମ୍ପାଦନା
- ୧. ରୋପିତ ହୋଇଥିବା (ଧାନ ଗଛ ପ୍ରଭୁତି) — ୧. Transplanted (paddy and other seedlings),
- ୨. ଯେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଧାନତଳି ଆଦି ରୂଆ ହୋଇଥାଏ — ୨. A field which is transplanted with paddy or other seedlings.