ବନ୍ଦ

ଉଚ୍ଚାରଣ

ସମ୍ପାଦନା
(ବନ୍ଦୀ—ସ୍ତ୍ରୀ)
  • (file)
  • (file)
  • (file)
  • (file)
  • (file)

ଅନୁବାଦ

ସମ୍ପାଦନା

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ - ପୁଲିଙ୍ଗ - (ବନ୍ଦ୍ ଧାତୁ=ସ୍ତବ କରିବା+କର୍ତ୍ତୃ. ଇ; ଯେ ବନ୍ଦନା କରେ; ଯେ କାରାରୁଦ୍ଧ ଅବସ୍ଥାରେ ବନ୍ଦନା କରେ; ତୁଳ ଫାରାସୀ - ବନ୍ଦୀ)

ସମ୍ପାଦନା
୧. କୟେଦୀ —୧. Prisoner; captive (Apte).
୨. (ବନ୍ଦ୍ ଧାତୁ+ଭାବ. ଇ) ବନ୍ଧନ —୨. Bondage; confinement (Apte).
୩. ସିଢ଼ୀ; ନିଶୁଣୀ —୩. Ladder.
୪. ବନ୍ଦନା; ସ୍ତୁତି — ୪. Hymn; salutation; panegyrics; prayer.

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷଣ -

ସମ୍ପାଦନା

କାରାରୁଦ୍ଧ —Imprisoned; made captive.

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -

ସମ୍ପାଦନା
୧. ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଅଳକା ମଧ୍ୟରେ ପିନ୍ଧାଯିବା ଝୁଲା ପଦକ — ୧. A locket hanging in the middle of a chain for the forehead.
୨. ବନ୍ଦ; ରାହିତ୍ୟ —୨. Stoppage; cassation.
୩. ଅବରୋଧ; କାରାରୋଧ —୩. Confinement; imprisonment.
୪. ଭୂତପ୍ରେତ ଆଦିଙ୍କୁ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି—ଠାରେ ବା ସ୍ଥାନରେ ମନ୍ତ୍ର ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରୟୋଗଦ୍ୱାରା ଅଟକାଇ ରଖିବା —୪. The act of impounding an evil spirit which has possessed a person or place.

ଅନୁବାଦ

ସମ୍ପାଦନା

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ -

ସମ୍ପାଦନା

କାର୍ଯ୍ୟରୁ ରହିତ; ନିଷ୍କର୍ମା — Restrained; unengaged; stopped from doing work.