ତଣ୍ଟି
ତଣ୍ଟି
ଉଚ୍ଚାରଣ
ସମ୍ପାଦନାଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
ସମ୍ପାଦନାଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - କ୍ରୋଟି=ମନୁଷ୍ୟର କଣ୍ଠର ଗୋଳକ ବା ଶଙ୍ଖୀ, ତୁଳ=ଇଂରାଜୀ - ଥ୍ରୋଟ)
ସମ୍ପାଦନା- ୧. ତୋଟି; ଗଳା; ବେକର ସାମନା ଅଂଶ; ଶଙ୍ଖୀ —୧. Throat; the front part of the neck.
- ୨. ଗଳାର ଭିତର କଣ୍ଠନାଳୀ ଯେଉଁ ନଳୀବାଟେ ଖାଦ୍ୟ ପେଟକୁ ଯାଏ —୨. Gullet.
- ୩. କୌଣସି ପଦାର୍ଥ (ଯଥା—ନଦୀବନ୍ଧ ଇତ୍ୟାଦି)ର କଣ୍ଠ ଦେଶ —୩. The portion below the top of a thing (e.g. an embankment).
- ୪. ଗଳାର ସ୍ୱର —୪. One's voice.
(ଯଥା—ତଣ୍ଟି ପଡ଼ିବା)
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ତଣ୍ଟି ବା କଣ୍ଠନାଳୀବାଟେ ପ୍ରାଣବାୟୁ ଯିବା ଆସିବା କରେ ତାକୁ ଚିପି ଦେଲେ ପ୍ରାଣୀ ମରିଯାଏ ହିନ୍ଦୁମାନେ ବେକ ହାଣି ଜୀବକୁ ଦେବୀଙ୍କ ଆଗରେ ବଳି ଦିଅନ୍ତି, ମୁଷଲମାନମାନେ ତଣ୍ଟିକାଟି ଜୀବକୁ ହଲାର୍ କରନ୍ତି ଏହି ତଣ୍ଟି ଓ ତନ୍ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ଏଂଶଚୟର ବିଭିନ୍ନ ନାମ ନିମ୍ନରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ହେଲା ଯଥା—ତଣ୍ଟି ଓ ଗଳା=ବେକର ସାମନା ପାଖ —Throat. କଣ୍ଠ ଓ ବେକ=ସମୁଦାୟ ଗଳାଦେଶ —Neck. ବେକମୁଣ୍ଡା= ବେକ ପଛଆଡ଼ —Nape of the neck; Nape]
ପ୍ରାଦେଶିକ - (ସମ୍ୱଲପୁର) ବିଶେଷ୍ୟ -
ସମ୍ପାଦନାଘରର ଓଳିମୁଣ୍ଡରେ ଦିଆଯିବା ଖପରଲି, ଯାହାର ତଳେ ଗୋଟିଏ ଦାନ୍ତିଆ ବାହାରି ଥାଏ ଏବଂ ଏ ଦାନ୍ତିଆ ଚାଳମୁଣ୍ଡର ବାଉଁଶରେ ଅଟକି ରହେ —Earthen flat tile having a spout below it which keeps it attached to the end of the eaves of a tile-thatched house.