ଠୁଳ
ଠୁଳ
ଉଚ୍ଚାରଣ
ସମ୍ପାଦନାଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
ସମ୍ପାଦନାଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - (ସଂସ୍କୃତ - ସ୍ଥୂଳ; ସ୍ତ ପୀକୃତ; ତୁଳ ସଂସ୍କୃତ - ଅଟ୍ଟାଳ)
ସମ୍ପାଦନା- ୧. ଗଦା କରାଯାଇଥିବା —୧. Heaped up.
- ୨. ଏକୀଭୂତ; ସଂହତ; ମିଳିତ; ରୁଣ୍ଡ — ୨. Crowded; colleted together; amassed.
ଗରଜନ ପବନ ହୋଇ ଏକ ମେଳ ରହିଛନ୍ତି ତହିଁରେ ହୋଇଣ ସେ ଠୁଳ କୃଷ୍ଣସିଂହ, ମହାଭାରତ ସଭା
- ୩. ଦଳବଦ୍ଧ —୩. Formed into a herd; herded together.
ପାଣି ପିଇବାକୁ ଆସିବେ ହୋଇ ଠୁଳ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ. ବନ
- ୪. ସମଷ୍ଟି କରାଯାଇ ଥିବା (ବହୁସଂଖ୍ୟା) — ୪. Added up; totalled (many numbers).
ଅନୁବାଦ
ସମ୍ପାଦନାଠୁଳ
|
ବିଶେଷ୍ୟ -
ସମ୍ପାଦନା- ୧. ମୋଟ୍; ସମଷ୍ଟି —୧. Collection; total.
- ୨. ଗଦା ଥାକ —୨. Heap; stack.
- ୩. ରାଶି ଥାକ —୩. Mass.
ବିଶେଷ୍ୟ - ଓବିଶେଷଣ -
ସମ୍ପାଦନାଠୁଳ (ଦେଖ) - —Ṭhūḻa (See)
ଠୁଳ
ଉଚ୍ଚାରଣ
ସମ୍ପାଦନାଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ସ୍ଥୂଳ)
ସମ୍ପାଦନା- ୧. (ତାନ୍ତ୍ରିକ ସାଧନା) ମାତ୍ରା; ଚିହ୍ନ; ନିଶାଣ —୧. (tantric exercise) Sign; symbol.
ତୋ ବର୍ଣ୍ଣ ବେଦରୁ ବାହାର ଠୁଳ ଶୁନ୍ୟରୁ ଆଭ୍ୟନ୍ତର ପ୍ରାଚୀ. ବ୍ରହ୍ମନିରୂପଣ ଗାତା
- ୨. (ତାନ୍ତ୍ରିକ ସାଧନା) ଜୀବାତ୍ମା ଓ ଅଜୀବ ବା ପରମାତ୍ମାର ମିଳନ ସ୍ଥାନ; ଅର୍ଦ୍ଧମାତ୍ରା —୨. (tantric exercise)
The centre where the Individual Soul and the Divine Soul meet.
ଆକାଶ ପରେ ପୃଥ୍ୱୀ କି ସେ ଶୂନ୍ୟ ଉପରେ ଠଳ ଦିଶେ ଭୂପତି. ପ୍ରେମପଞ୍ଚାମୃତ
ବିଶେଷଣ -
ସମ୍ପାଦନା- ୧. କେବଳ —୧. Only; mere.
ଅବ୍ୟୟ ଅକ୍ଷୟ ଅଥୟ ନାମଟି ଠୂଳ ଶୂନ୍ୟମୟ ଭୂପତି. ପ୍ରେମପଞ୍ଚାମୃତ
- ୨. ସ୍ଥୂଳରୂପ ଧାରୀ — ୨. Having a material shape.
ବିଶେଷ୍ୟ - ଓବିଶେଷଣ -
ସମ୍ପାଦନାଠୂଳ (ଦେଖ) - —Ṭhuḻa (See)