ଛପାଛପି

ଛପାଛପି

ଓଡ଼ିଆ

ଉଚ୍ଚାରଣ

• ରୋ.ଟ୍ରା. — Chhapā-chhapi
• ଆଇ.ପି.ଏ. — tʃʰˈʌpatʃʰˌʌpi

• ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ)

  (file)

• ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ)

  (file)

ଅନୁବାଦ

ଛପାଛପି

• ବଙ୍ଗାଳୀ: ছাপাছাপি
• ହିନ୍ଦୀ: छपाछपि

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -

୧. ମୁଦ୍ରଣ — ୧. Printing.

୨. ଲୁଚାଇବା —୨. Concealment; hiding.

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ -

୧. ମୁଦ୍ରିତ —୧. Printed

୨. ଲୁକ୍କାୟିତ —୨. Concealed.

ଦେଶଜ - କ୍ରି.ବିଶେଷଣ -

ଗୁପ୍ତଭାବରେ; ଲୁଚାଇକରି; ଗୁପ୍ଚୁପ୍; ଚୁପ୍ଚାପ୍ — Secretly.

---

ଛପାଛପି

ଓଡ଼ିଆ

ଉଚ୍ଚାରଣ

• ରୋ.ଟ୍ରା. — Chhapāchhapi
• ଆଇ.ପି.ଏ. — tʃʰˈʌpatʃʰˌʌpi

ଅନୁବାଦ

ଛପାଛପି

• ବଙ୍ଗାଳୀ: লুকিয্রে লুকিয্রে
• ହିନ୍ଦୀ: छिपकर, छिपाछिपी

(ଛିପଛପିକା—ଅନ୍ୟରୂପ)

ଦେଶଜ - କ୍ରି; ବିଶେଷଣ - (ଛପିବା କ୍ରୟାର ଅସମାପିକାରୂପ, କ୍ରି. ବିଶେଷଣ - ରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ)

ଲୁକାୟିତଭାବରେ; ଲୁଚିଲୁଚିକା; ଲୁଚିକରି; ଗୁପ୍ଚୁପ୍; ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଅଜ୍ଞାତରେ —Stealthily; without the knowledge of others.

(ଯଥା—ମୁଁ ଛପିଛପି ତାଙ୍କ କଥାବାର୍ତ୍ତା ଶୁଣି ଆସିଲି)

---