ବଇ ସୁଲତାନୀ
ବଇ ସୁଲତାନୀ
ଉଚ୍ଚାରଣ
ସମ୍ପାଦନାବୈସୁଲ୍ତାନ୍(ନି), ବୈସୁନ୍ତାନ(ନି)ଅନ୍ୟରୂପ
ଅନୁବାଦ
ସମ୍ପାଦନାବଇ ସୁଲତାନୀ
|
ବୈଦେଶିକ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ଫାରାସୀ - ବୈ=ବିକ୍ରି+ସୁଲତାନୀ= ସମ୍ରାଟଙ୍କ ସମ୍ୱନ୍ଧୀୟ; ରାଜସ୍ୱ ବାକି ନିମନ୍ତେ ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ଜମିଦାର ନିଲାମ କରାଯାଉଥିବାରୁ)
ସମ୍ପାଦନାରାଦସ୍ୱ ବାକି ପଡ଼ିଥିବାରୁ ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ଜମିଦାରିର ନିଲାମ — Sale of Zamindaries for arrears of revenue.
ବିଶେଷଣ -
ସମ୍ପାଦନାରାଜସ୍ୱ ବାକି ନିମନ୍ତେ ନିଲାମ କରା ଯାଇଥିବା (ଜମିଦାରୀ) —(estate) Sold for arrears of its revenue.